Change color of icon in toolbar when click in android ?

You could create a global Menu variable and initialize it in the onCreateOptionsMenu() and then use it in your onClick().

private Menu menu;

In your onCreateOptionsMenu()

this.menu = menu;

In your button's onClick() method

menu.getItem(0).setIcon(ContextCompat.getDrawable(this, R.drawable.red_heart));